he asks her for a quickie, and she agrees.